{"id":774,"date":"2018-07-26T11:30:49","date_gmt":"2018-07-26T09:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.actioncivile.ovh\/?p=774"},"modified":"2018-07-26T11:30:49","modified_gmt":"2018-07-26T09:30:49","slug":"les-associes-ne-peuvent-pas-demander-devant-le-juge-penal-loctroi-dune-indemnite-destinee-a-reparer-la-perte-de-valeur-de-leurs-droits-sociaux-resultant-dun-abus-de-biens-sociaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/2018\/07\/26\/les-associes-ne-peuvent-pas-demander-devant-le-juge-penal-loctroi-dune-indemnite-destinee-a-reparer-la-perte-de-valeur-de-leurs-droits-sociaux-resultant-dun-abus-de-biens-sociaux\/","title":{"rendered":"les associ\u00e9s ne peuvent pas demander devant le juge p\u00e9nal l’octroi d’une indemnit\u00e9 destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9parer la perte de valeur de leurs droits sociaux r\u00e9sultant d’un abus de biens sociaux"},"content":{"rendered":"

Lorsque le d\u00e9lit d’abus des biens est caract\u00e9ris\u00e9, les associ\u00e9s ne peuvent pas demander devant le juge p\u00e9nal l’octroi d’une indemnit\u00e9 destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9parer la perte de valeur de leurs droits sociaux r\u00e9sultant d’un abus de biens sociaux, leur pr\u00e9judice n’\u00e9tant pas distinct de celui de la soci\u00e9t\u00e9 (Cass. crim. 13-12-2000 n\u00b0 7552 et 7554 : RJDA 5\/01 n\u00b0 593, 1e et 2e esp. ; Cass. crim. 18-9-2002 n\u00b0 5072 : RJDA 2\/03 n\u00b0 146 ; Cass. crim. 9-3-2005 n\u00b0 1575 et 1590 : RJDA 7\/05 n\u00b0 825, 2e et 3e esp.).
\nLa constitution de partie civile a \u00e9t\u00e9 en outre refus\u00e9e, pour cause de pr\u00e9judice indirect, aux cr\u00e9anciers sociaux (Cass. crim. 27-6-1995 : RJDA 11\/95 n\u00b0 1244 ; Cass. crim. 11-5-2000 : RJDA 9-10\/00 n\u00b0 875 ; Cass. crim. 3-12-2014 n\u00b0 13-87.224 FS-PB : RJDA 5\/15 n\u00b0 359) et \u00e0 l’Etat, en cas de d\u00e9tournement d’aides publiques (Cass. crim. 28-2-2006 n\u00b0 05-83.461 : RJDA 6\/06 n\u00b0 655, 3e esp.).
\nIl en r\u00e9sulte en pratique que, sauf cas exceptionnels, seule la soci\u00e9t\u00e9 peut demander la r\u00e9paration du pr\u00e9judice qu’elle subit lorsque l’un de ses dirigeants est convaincu d’abus de biens sociaux. Peuvent exercer une telle action non seulement les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9, mais \u00e9galement les associ\u00e9s (n\u00b0 2328). Lorsqu’une proc\u00e9dure collective est ouverte par la suite \u00e0 son encontre, cette demande en r\u00e9paration est recevable, que l’abus ait \u00e9t\u00e9 ou non \u00e0 l’origine de la cessation des paiements de la soci\u00e9t\u00e9 (Cass. crim. 8-3-2006 n\u00b0 05-82.865 : RJDA 6\/06 n\u00b0 655, 2e esp.). L’action civile est aussi ouverte \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, pour des abus commis au sein de l’une de ses filiales (Cass. crim. 13-12-2000 n\u00b0 99-82.875 : Bull. Joly 2001 p. 380 note J.-F. Barbi\u00e9ri).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque le d\u00e9lit d’abus des biens est caract\u00e9ris\u00e9, les associ\u00e9s ne peuvent pas demander devant le juge p\u00e9nal l’octroi d’une indemnit\u00e9 destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9parer la perte de valeur de leurs droits sociaux r\u00e9sultant d’un abus de biens sociaux, leur pr\u00e9judice n’\u00e9tant pas distinct de celui de la soci\u00e9t\u00e9 (Cass. crim. 13-12-2000 n\u00b0 7552 et 7554 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,21,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-774","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-laction-civile-de-lassocie-est-irrecevable-en-abs","8":"category-la-plainte-dun-associe-est-irrecevable","9":"category-ranarison-tsilavo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rambelo.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}